sars affected area中文是什么意思

• sars疫区

• "affected"中文翻译    adj. 1.装模作样的，做作的。 2.觉得…的。 短语 ...
• "area"中文翻译    n. 1.面积；平地；地面。 2.空地；〔英国〕地下室前 ...
• "sars-affected area" 中文翻译 :    非典疫区
• "affected area" 中文翻译 :    波及区; 起火和产生烟的地区; 热影响区; 受影响的区域; 受影响区
• "area affected" 中文翻译 :    涉及地区
• "the affected area" 中文翻译 :    受影响的地区
• "a flood affected area" 中文翻译 :    水灾地区
• "disaster-affected area" 中文翻译 :    受灾地区
• "heat affected area" 中文翻译 :    热影响区
• "lisars-affected area" 中文翻译 :    疫区
• "severely affected area" 中文翻译 :    重灾区
• "sars" 中文翻译 :    艾滋病病人; 病例; 非点型性肺炎; 排列; 萨尔斯; 莎司; 沙士; 严重急性呼吸道综合征; 严重急性呼吸系统综合症（非典型性肺炎）; 严重急性呼吸综合征; 疫情; 中的第二个
• "affected" 中文翻译 :    adj. 1.受了影响的，感染了的。 2.感动的。 the affected part 患部。 adj. 1.装模作样的，做作的。 2.觉得…的。 His manners are affected. 他的态度不自然。 How is he affected towards us 他觉得我们怎么样？ ill affected (to) 对…不友好的。 well affected (to) 对…怀好意的。 affected airs 装模作样。 affected laugh 装笑，假笑。 adv. -ly 装模作样地，不自然地。
• "as affected by" 中文翻译 :    受...影响
• "be affected with" 中文翻译 :    患有…疾病
• "not affected" 中文翻译 :    不受影响
• "to be affected with" 中文翻译 :    感染（疾博，患有...病
• "sars sars" 中文翻译 :    铂非典型性肺炎
• "city of sars" 中文翻译 :    非典人生
• "defeat sars" 中文翻译 :    战胜非典
• "le sars" 中文翻译 :    勒萨尔
• "sars case" 中文翻译 :    非典病例
• "sars coronavirus" 中文翻译 :    严重急性呼吸道综合症病毒
• "sars edition" 中文翻译 :    没有人
• "sars is coming" 中文翻译 :    履霜冰至

• Outbound travellers visiting sars affected areas
  前往受沙士影响地区的旅游人士；
• Dr yeoh later told a press conference that the who s review panel had outlined three general criteria that would be applied before it could lift the travel advisory warning against making unnecessary trips to sars affected areas
  杨医生及后在新闻简报会上表示，世界?生组织检讨小组已列举三项条件，才会考虑取消避免到受严重急性呼吸系统综合症影响地区的一切非必要之行的旅游警告。
• As the summer peak season is coming soon , it may be better for us to launch the promotion programmes in a planned sequence . we should first focus our target on the short haul travelers of the non - sars affected areas in the neighboring south east asia region as well as australia . after enhancing specific tourism products according to the needs of different markets , we should launch a large - scale promotional campaign in order to attract them visit hong kong during the summer
  至于推广顺序方面，由于长途旅客未必能赶及暑假的档期，所以最好首先将目标集中在邻近地区东南亚的非疫区短途旅客和澳洲，因应不同旅游?场的需要，推出针对性的旅游产品，然后进行大规模的宣传攻势，希望能吸引他们在暑假档期访港旅游。
• As the summer peak season is coming soon , it may be better for us to launch the promotion programmes in a planned sequence . we should first focus our target on the short haul travelers of the non - sars affected areas in the neighboring south east asia region as well as australia . after enhancing specific tourism products according to the needs of different markets , we should launch a large - scale promotional campaign in order to attract them visit hong kong during the summer
  至于推广顺序方面，由于长途旅客未必能赶及暑假的档期，所以最好首先将目标集中在邻近地区东南亚的非疫区短途旅客和澳洲，因应不同旅游?场的需要，推出针对性的旅游产品，然后进行大规模的宣传攻势，希望能吸引他们在暑假档期访港旅游。